Scherzo（冗談）・・・・半音階が多いが、洒落た感じの歌いやすい曲。 Ficca la neve（雪が降ります）・・・チマーラでは一番有名な曲のようだ。前に一度やってる。リズムがやや難。 ３拍を４連符で歌うのが頻繁に出てくる。まあ、適当にやり過ごすしか出来ないな（笑）。 Stornello（ストルネッロ）・・・・ストルネッロというのは、恋愛を歌う民謡の種類らしい。かなり綺麗な曲。 Tornan le stelle（星星は再び）・・・・これも歌いやすい綺麗な曲。
La serenata（セレナータ）・・・これのどこがセレナータやねん！て何故か大阪弁が出そうな曲。 曲想も突然変わるし、難しいし、数回歌って、止めましょうか、って事に。 Paranzelle（トロール船）・・・前の曲とは逆に易しすぎて意味不明な曲。地中海に浮かぶ船の静かな様なのかなあ。 A una rosa（一つのバラに）・・・これは歌いやす上になかなかいい曲。しかしyoutubeにはないな。 このひとは３拍子が好きだなあ。欧州系は割りと多いが。馬の走るリズムから来たという説も。 Maggiolata（マッジョラータ、５月の花祭りの歌）・・・超ムズでこれも放棄。
”５０ Art Songs" from the modern repertoire,representing composers of fifteen nationalities より
L'Invitation au voyage(Henri Duparc)・・・「旅への誘い」。前回の復習だが、これは名曲。その内、デュパルクの曲集をやろうと先生と話す。デュパルクは作曲しても気に入らないと破棄したために、残ってる歌曲は１７曲しかないらしい。他の人が聞いたらまた違った評価も出たろうにもったいない。この本の調性だと高いので、もっと低そうなのを注文。まあとにかく難しいのだが、少し低くなればなんとかなるかもしれない。
”５０ Art Songs" from the modern repertoire,representing composers of fifteen nationalities より
Apres un reve(Gabriel Faure)・・・「夢のあとに」。ま、これはちょっと難しいな。とりわけ三連符の扱いが。前の音からスラーやタイでつながってるケースが多いんだが、それが場所によっていちいち違う。三連符がニ連符になってるところもあるし。発音もちょっと難しい。ニ短調だときついので、ハ短調のでやってもらってなんとか歌える音域。
En priere(Gabriel Faure).・・・「祈りを込めて」。簡明なのはいいが、あまりおもしろくない。
（上記演奏で、７秒） Come,my comrade fair Build a caslte in the air we'll go and live there together
わが子よ、わが妹よ 思っても見よ、その快さ 彼処に往き、二人してくらす日の！
（２５秒） In love and at ease,As long as we please, Where there's only pleasant weather.
心まかせに愛し合い,愛し合って、死のうもの きみにさも似た、かの国に往き！
（４５秒） the bright sun on high in a show'ry sky, Where winds seem tenderly list'ning, Has a melting guise like thy gleaming eyes, With tears upon their lashes glist'ning,
（１分２３秒） There,all is calm,all is bright, Dreaming,longing,wake in delight!
彼処では、すべてがただ秩序（ととのい）と美しさ、 奢侈（おごり）、静けさ、そして逸楽
(第二連省略）
（２分２秒） See harbored,at rest, in sleep of the blest,Vagabonds of ev'ry ocean!
見たまえ、あの運河の上に眠るあれらの船、 漂泊（さすらい）の思いを込めて、眠る船。
（２分２０秒） Gladly would they roam,to bring treasure home They sail far with stately motion,
きみの望みは、ささやかなりと 見過ごさず、充たすため、 船たちは、世界の涯からやって来る
（２分４０秒） As the sun goes down,It colrs the the town And the ships in light of story,Hyacinth and gold this dream world enfold, Beneath a banner of glory
”５０ Art Songs" from the modern repertoire,representing composers of fifteen nationalities より
C'est l'extase langoureuse (Claude Debussy)・・・「やるせなきエクスタシー」 、難し過ぎて挫折（笑）。 とにかく難しい。曲想はいいのだが。歌詞が付かないレベル。 Il pleure dans mon coeur(Claude Debussy)・・・「巷に雨の降るごとく」。多少は易しいのだが、やはり大変。 芸術的にはかなり良さそうだけど、やはり、ドビュッシーは難儀だなあ。 D'Anne jounant de l'espinette(Maurice Ravel)・・・「エスピネットを弾くアンヌのこと」。微妙。 分かるようなわからんような。 Chanson espagnole(Maurice Ravel)・・・「スペインの歌」。これは実に分かりやすく、しかも歌いやすい歌。 しかし、全然自分には合わない（笑）。いいんだけどね。 Apres un reve(Gabriel Faure)・・・「夢のあとに」。さすがに名曲。有無を言わさない。評価できない（笑）。 フォーレは以前、一通りやってたけど、非常に歌いやすい。
スペインの歌
クレスパンの「夢のあとに」。絶品ですね。
☆ ドビュッシーの歌曲について
たったの２曲歌っただけで言うのも何だけど、とりあえず、今の印象。
C'est l'extase langoureuse (Claude Debussy)・・・「やるせなきエクスタシー」 → youtube Il pleure dans Mon coeur(Claude Debussy)・・・「巷に雨の降るごとく」 → youtube
音の動き自体は想定の範囲内だし、リズムが特殊というわけでもない。しかし、メロディーのかたまりが掴めない。形を認識できないというのか。１、２小節程度の固まりは認識できるが、その先に飛躍がある。なぜそこに行くのかが分からない。動いて行く先が常にと言っていいくらい、予測を外している。なぜそのメロディーにしたのか、どこを面白いと思ったのか。言葉を重視したという事なのかもしれないが、それにしても理解の外、beyond my comprehension。
半年前の復習 A Memory (Rudolph Ganz)・・・「思い出」 At the well (Richard Hageman） ・・・「泉で」。 Waiting （Carl Deis）・・・「春を待って」 Sea-Shell (Carl Engel)・・・「貝殻」 、これは綺麗。 The sleep that flits on baby's eyes (John Alden Carpenter)・・・「赤ちゃんの目にまとわりつく眠り」、これも。 A Memory (Rudolph Ganz)・・・「思い出」 C'est l'extase langoureuse (Claude Debussy)・・・「やるせなきエクスタシー」 、難しい。 Il pleure dans Mon coeur(Claude Debussy)・・・「巷に雨の降るごとく」。かの有名なベルレーヌの詩。これも難しい。
「５０ ART SONGS」から現代アメリカの作曲家の曲 Sea-Shell (Carl Engel)・・・「貝殻」 これも綺麗な曲。youtubeで検索するとやたらにバイオリン編曲が多い。 By a lonely forest pathway (Charles T.griffes)・・・「寂しい森の小径の側で」 よく分からん曲。細かな音符で書かれると戸惑う。カウントできない（笑） 綺麗な曲の復習 The sleep that flits on baby's eyes (John Alden Carpenter)・・・「赤ちゃんの目にまとわりつく眠り」 A Memory (Rudolph Ganz)・・・「思い出」
「５０ ART SONGS」から現代フランスの作曲家の曲 C'est l'extase langoureuse (Claude Debussy)・・・「やるせなきエクスタシー」 ちゃんと歌えれば良さそうな曲だが、イメージが掴み辛い。
A Memory (Rudolph Ganz)・・・「思い出」とでも訳すのか。かなり綺麗な曲。 At the well (Richard Hageman） ・・・「泉で」か。４分の５拍子で、♭６つ（変ト長調？）。５拍子がなかなか乗れない。良さそうな曲ではあるんだが。たった半音でも移調すれば普通の調性になるにに、こういうのに拘るってのはなぜなんだろう。 Waiting （Carl Deis）・・・「春を待って」かな。これもきれいなんだけど。
